Hi
13.05.2013 в 02:53
Пишет Koorini:Darkness Night | Brightest LightURL записи
*не удержалась и еще раз добавила ADVENT*
Karen Guy's Character Song - Darkness Night | Brightest Light
01. DARKNESS NIGHT
LyricsDARKNESS NIGHT itamu kizu no kazu dake
Furisosogu yami wo tsuranuku Shadow...
ТЬМА НОЧИ, лишь боль от бесчисленных ран
Опускающуюся тьму пронзает тень...
Never give it up! (Real my soul)
Never ever stop!
Never give it up! (I'm gonna break through the night)
Никогда не сдаваться! (Моя душа реальна)
Никогда не останавливаться!
Никогда не сдаваться! (Я собираюсь прорваться сквозь ночь)
Yugami tsuzuketeru sekai no iriguchi de
Konya mo mata hitori, orokamono ga mayou
Ikite yuku akashi mo miidasenai mama de
Nijinda ten wo aogu
У входа в продолжающий искажаться мир,
Сегодня вечером опять в одиночку скитается глупец.
Не в силах найти доказательств своей жизни,
Лишь может в размытое небо смотреть.
Dareka ni yudaneteru kotae ni kachi wa nai
Dokoka de mita you na bamen ga ima Flash back
Toraware no Ability kaerarenai Century
Togatta tsuki mo warau
Полагаться на чужие слова не имеет смысла.
Мне кажется, я уже видел эту сцену где-то в прошлом.
Ограниченные способности, неменяющийся век.
Даже серп луны смеется.
Utsuro na hibi ni idaku JIRENMA
Kono yo no hate de hibiita Heart beat
Охватывающая пустые дни дилемма.
Звучащее во всех уголках мира биение сердца.
DARKNESS NIGHT itamu kizu no kazu dake
Furisosogu yami wo tsuranuke
Face off mind kurai yoru yori fukai
Kokoro no fuchi e to utsushita Shade of fate!
ТЬМА НОЧИ, лишь боль от бесчисленных ран
Опускающуюся тьму пронзает.
Бросить вызов себе, чья тьма чернее темной ночи,
Отражающая бездну сердца тень судьбы!
Never give it up! (Real my soul)
Never ever stop!
Never give it up! (I'm gonna break through the night)
Никогда не сдаваться! (Моя душа реальна)
Никогда не останавливаться!
Никогда не сдаваться! (Я собираюсь прорваться сквозь ночь)
Asai yume no you na kanashimi ni mo niteru
Hajimari no basho kara todomatteru kioku
Uchikeshita kinou wa tanin no mono ja nai
Hizumi ni shizumu setsuna
Похожая на неглубокий сон печаль:
Воспоминания, что остались от места, где все началось.
Мое прошлое не принадлежит никому, кроме меня,
Застывший в напряжении момент.
Ikumae ni tsukameru mirai ga aru no nara
Mukuchi na jounetsu ni shitagaitai No more fear
Kudakechiru Reality soredemo mada C'est la Vie
Kasunda hoshi mo nageku
Если есть то, чего я могу достичь перед уходом,
Я хочу подчиняться этой молчаливой страсти. Нет больше страха.
Реальность рушится, но все же, это жизнь.
Даже туманные звезды скорбят.
Senaka awase ni ukabu TORAUMA
Kizamikomareta mujou no Code name
Стоит довериться кому-то, как всплывает старая травма.
Вырезанное бессердечное кодовое имя.
DARKNESS NIGHT ureu toki no hazama de
Togiresou na jiga to mukiae
Take off pride karui memai ga osou
Yoake no ERIA ni hirogaru End of days!
ТЬМА НОЧИ, в то полное слез время
Я непрерывно противостоял себе.
Брось вызов гордости, ощущается легкое головокружение,
Когда рассвет охватывает все вокруг. Конец дней!
DARKNESS NIGHT kawaku kokou no kaze wo
Ukeirete KAOSU wo koero
ТЬМА НОЧИ, прими жажду одинокого ветра,
Преодолей хаос.
DARKNESS NIGHT itamu kizu no kazu dake
Furisosogu yami wo tsuranuke
Face off mind kurai yoru yori fukai
Kokoro no fuchi e to utsushita Shade of fate!
ТЬМА НОЧИ, лишь боль от бесчисленных ран
Опускающуюся тьму пронзает.
Бросить вызов себе, чья тьма чернее темной ночи,
Отражающая бездну сердца тень судьбы!
Never give it up! (Real my soul)
Never ever stop!
Never give it up! (I'm gonna break through the night)
Никогда не сдаваться! (Моя душа реальна)
Никогда не останавливаться!
Никогда не сдаваться! (Я собираюсь прорваться сквозь ночь)
02. BRIGHTEST LIGHT
LyricsBRIGHTEST LIGHT fukaku michiteku yami ni
shinjitsu no hikari tomoshite Get along...
ЯРКИЙ СВЕТ, в глубокой непроглядной тьме,
Мы будем зажигать свет истины, продвигаясь вперед...
Believe in our way!(Stand up soul)
Believe in justice!
Believe in our way!(We gonna try to future time)
Верим в наш путь! (Пробудись, моя душа)
Верим в справедливость!
Верим в наш путь! (Мы будем пытаться в будущем)
donna kagayaki ga ashita o terasu darou?
genkai no kabe sae koeteku tame ni aru
takakerya takai hodo idomu kachi wa aru ze
junbi wa totonotteru
Какое сияние осветит завтрашний день?
Оно существует для того, чтобы преодолеть свой предел.
Находясь высоко, есть смысл бросать вызов новым вершинам.
Я уже готов.
daiji na hohoemi to mune ni daku chikai
hibikiau kodou ga nurikaeteku Next Stage
kono toki wa Specially me to me awase Sympathy
kanashimi o buttobase
Дорогие улыбки и обещания, что я храню в сердце,
Изменяют звучащее сердцебиение для следующего этапа.
Это время особенное, появляющаяся при встрече глаз симпатия.
Давай избавимся от печали..
matataku basho de michibikinagara
subete o tsutsumi kirameku Rising Sun
Продолжая направлять в сияющий край,
Освещает все вокруг восходящее солнце.
BRIGHTEST LIGHT fukaku michiteku yami ni
shinjitsu no hikari o tomose
Life goes on mamorinukeru chikara de
habataku sekai e todokeru Only shine!
ЯРКИЙ СВЕТ, в глубокой непроглядной тьме,
Мы будем зажигать свет истины.
Жизнь продолжается с достаточной для защиты силой,
Парящий мир достигает только свет!
Believe in our way!(Stand up soul)
Believe in justice!
Believe in our way!(We gonna try to future time)
Верим в наш путь! (Пробудись, моя душа)
Верим в справедливость!
Верим в наш путь! (Мы будем пытаться в будущем)
kizuna habanderu zanzou o kanjita
chiriisogu sakebi o tawagoto ni wa shinai
michi naki michi no ue nokoshita ashiato ga
kibou e no tegakari sa
Я чувствовал узы, что преодолеют образ прошлого.
Я не буду притворяться, что не слышу отчаянные крики.
Оставленные на безлюдной тропе следы
Становятся источником для надежды.
sechigarai riaru mo ashita wa waga mi to shiru
jidai no itadaki de kakugo kimete We can go!
ukeiretai Somebody kizukitsuzukeru History
hatenai kanata mezashi
Завтрашний день подарит мне лишь жестокую реальность,
Но эта эпоха дала нам решимость. Мы можем идти!
Я хочу быть принятым кем-то в непостоянной истории,
Стремясь в бесконечную высь.
dare no namida mo nasagase wa shinai
tatta hitotsu to shinjita Realize...
Я никому не позволю плакать,
Это единственное, во что я верю и стремлюсь...
BRIGHTEST LIGHT fusagu kokoro no kouya
tamashii no honoo o yurase
Hold on truth sore wa tashika na omoi
mada minu mirai de tsunagaru Endless world!
ЯРКИЙ СВЕТ, пустыню запертого сердца
Пламенем души поколеби.
Держись за истину, это подлинное чувство,
Бесконечный мир, что соединяет с невидимым будущим.
BRIGHTEST LIGHT soshite negai e mukau
jounetsu wa mada owaranai
ЯРКИЙ СВЕТ, и, направляясь к своей мечте,
Моя страсть еще не исчезла.
BRIGHTEST LIGHT fukaku michiteku yami ni
shinjitsu no hikari o tomose
Life goes on mamorinukeru chikara de
habataku sekai e todokeru Only shine!
ЯРКИЙ СВЕТ, в глубокой непроглядной тьме,
Мы будем зажигать свет истины.
Жизнь продолжается с достаточной для защиты силой,
Парящий мир достигает только свет!
Believe in our way!(Stand up soul)
Believe in justice!
Believe in our way!(We gonna try to future time)
Верим в наш путь! (Пробудись, моя душа)
Верим в справедливость!
Верим в наш путь! (Мы будем пытаться в будущем)
03. ADVENT
LyricsYami no SERENEIDO ga hibiteiku
Yoru no naka de
Ima asai nemuri ga
Mezame hajimeru
Серенада тьмы
Звучит в ночи,
И я начинаю просыпаться
От легкой дремоты.
Hizamazuku ga iisa
Kono boku ni kurushinagara
Demo ten no GATE wa
Hiraki wa shinai darou
Можешь пасть на колени
От тех страданий, что я тебе причиняю.
Но от этого врата рая
Не откроются, ведь так?
Zetsubou dake ga shinjitsu datta ano hi
Kuruu haguruma
Отчаяние стало единственной истиной в тот день,
Механизм сошел с ума.
Kodoku wa uragiri wa shinai
Shukumei wa kono te no naka
Ashita wo chihai suru tame ni
Maiorite kita tamashii
Одиночество не предаст.
Судьба в моих руках.
Для того, чтобы править будущим,
Пришедшая душа.
Itsuka ushinawareta
Eien ni yokotawareba
Hora tsumi to batsu sae
Nukumori ni kawaru
Если однжды потерянную
Вечность принять,
Смотри, грех и наказание
Сменяться теплом.
Orokana ANDOROIDO ga samayou machi
Deguchi nado nai
Глупый андроид бродит по городу,
Но выхода нет.
Seigi wo furi kazashitatte
Nikushimi wa owari wa shinai
Fusaida kumo no sukima kara
Akai tsuki hohoemu dake...
Даже выставив справедливость напоказ,
Ненависть не исчезнет.
И лишь сквозь затянутое тучами небо
Красная луна будет смеяться...
REKUIEMU wa
Hitsuyounai
Yowakimono wa
Kuchirebaii
Реквием
Не нужен,
Слабакам
Достаточно гнить.
Kodoku wa uragiri wa shinai
Nikushimi wa yuuitsu no chizu
Kono youni tatta hitori kiri
Maiorite kittandakara
Kegarenaki itami koete...
Одиночество не предаст,
Ненависть - единственный указатель пути,
Ведь в этот мир в одиночестве
Я пришел,
Преодолев чистую боль... .
